В названии какой компании содержится месседж о небе
В последнее время об этом слове забыли, но не так давно оно было очень популярно. То тут, то там слышалось: «А в чем основной месседж?» Это мы и разберем сегодня. А заодно узнаем разницу между смыслом этого слова в Америке и в России. Нельзя сказать, что содержание объекта исследования в условиях русской реальности мутировало, но оно отличается от исконного.
Что это – месседж?
Начать логичнее всего с вариантов перевода. Английский славится тем, что в нем подчас мириады значений у слов. Конечно, это некоторое преувеличение, но совсем небольшое. Итак, откроем англо-русский словарь и прочтем возможные варианты перевода:
- сообщение;
- письмо;
- послание;
- идея;
- проповедь;
- донесение;
- поручение;
- запрос.
Есть и другие варианты, но хватит и этих, чтобы понять смысловую нагрузку слова. И в одно время люди подхватили и использовали довольно активно кальку с английского «месседж». Что это в данном случае? В большинстве своем оно использовалось как синоним слова «идея» или «основная идея». То есть выступает человек по телевидению или на улице, а вы, к примеру, недавно подошли и спрашиваете: «А в чем, собственно, месседж?» Конечно, вас могут не понять, тогда можно переформулировать: «О чем оратор говорит, в чем основная идея?»
Конечно, интересно, почему вдруг это слово стало популярно, но об этом позже. Сейчас важнее узнать аналоги слова.
Синонимы
Что это – месседж? В качестве синонимов можно использовать такие слова и словосочетания:
- основная мысль;
- фундаментальный смысл;
- концепция;
- общие положения;
- главный тезис.
Значение слова “месседж” теперь понять не составляет труда.
Школа как медийная среда
Заголовок провокационный, это понятно. Но представим, что учителя были бы суперпродвинутыми и разрешали обсуждать русскую классику на современном сленге, который находится под сильным влиянием английского языка. Тогда ответ на уроке русского звучал бы так: «Основной месседж Достоевского в романе «Братья Карамазовы…». Наверное, многие удивились, но не беспокойтесь, учителя русского языка не позволяют включать такие слова в речь.
Откуда берутся заимствования
Но, как вы понимаете, в журналистской среде не так строго следят за чистотой русского языка, поэтому именно из СМИ мы черпаем все новые и новые заимствования. Например, Александр Сергеевич Пушкин часто в своих произведениях использовал иностранные слова. К примеру, есть заимствования необходимые и оправданные, а есть просто модные. К первым относятся различные научные термины, а к последним – слова-двойники, которые дублируют русские аналоги. Кстати, в итоге эти заимствования из языка все же уходят: не приживаются. То же самое касается и слова messege. Теперь многие знают, что это – месседж, но мало кто пользуется этим словом.
Но мы хотим все-таки высказать идею, почему вообще подобные заимствования происходят. С одной стороны, все упирается в очарование иностранное языка, а с другой – в краткость. Как раз потому, что английский язык в одном слове аккумулирует множество значений. И в этом смысле есть только два пожелания – надо соблюдать меру и не терять чувство вкуса.
Пусть последний абзац и станет читателю нашим месседжем. Значение существительного уже объяснять не надо. На самом деле, в заимствованиях ничего плохого нет. Главное, чтобы один язык не наносил вреда другому. Кроме того, заимствованные иностранные слова – это один из способ развития родного языка.
Такие слова, как messege – это определенный результат взаимоотношений разных народов, профессиональных сообществ, стран. В русском языке заимствования отличаются по объему и характеру, они позволяют отследить историю литературного языка и диалектов. Современный разговорный русский язык обогащается, если в речи используются новые слова, способные заменить привычные. Однако всего должно быть в меру.
Источник
В новостях то и дело всплывает информация о взломах мессенджеров, поэтому вопрос о безопасности наших конфиденциальных данных стал как никогда актуален. Какому девайсу можно доверить свою переписку и как не дать троянскому мессенджеру себя одурачить, в нашем материале.
ТОП-10 приложений для общения в порядке возрастания надежности информации пользователей.
1. Skype
Источник: google.images
В 2016 году Skype, руководствуясь спросом юзеров на приватное общение, как и многие другие мессенджеры запустила систему оконечного шифрования. Она доступна как на компьютерной версии Windows, так и на Android, iOS, Mac и Linux. Важное условие: у обоих собеседников непременно должна быть скачана последняя версия Skype. Чтобы создать засекреченный чат, пользователю нужно нажать на значок «Начать личную беседу».
Недостатки. Есть ошибки и недоработки, из-за чего использование становится небезопасным; нет защиты от скриншотов; нельзя удалять уже отправленные сообщения. К тому же, в политике приложения существуют случаи возможного предоставления доступа к переговорам, истории сообщений и другим данным пользователей работникам компании, а также спецслужбам разных стран.
2. iMessage
Источник: yablyk.com
Этот мессенджер изначально есть на каждом гаджете Apple. Информацию защищает сквозное шифрование.
Недостатки. Номер телефона привязан к ID, а значит, если его взломают, злоумышленник получит доступ к данным. Как и в случае Skype, шифрование не включено по умолчанию. Вдобавок в iMessage тоже нельзя удалять уже отправленные сообщения и нет защиты от скриншотов.
3. Viber
Источник: akket.com
С 2016 года все голосовые звонки, личные и групповые чаты популярного мессенджера зашифрованы. Бесспорный плюс в том, что сервис не хранит и не видит содержание чатов. Из-за отсутствия архивов переписку не смогут запросить даже спецслужбы. Имеет двухфакторную идентификацию.
Недостатки. Viber может хранить переписку в незашифрованном виде в Apple iCloud и Google Drive. Из этого следует, что приватность закончится, если вам взломают Apple ID или аккаунт Google. Нет защиты от скриншотов.
4. Line
Источник: linecorp.com
Очень схожее с Viber по функционалу японское приложение Line имеет встроенный браузер и множество интересных решений для юзера. К примеру, в нем можно оставлять комментарии под записями пользователей. Что касается безопасности, у мессенджера предусмотрена функция удаления сообщений и есть двухфакторная идентификация.
Недостатки. Нет шифрования по умолчанию и защиты от скриншотов.
5. WhatsApp
Источник: ichip.ru
С 2016 года мессенджер защищен сквозным шифрованием. Сейчас там есть функция утилизации отправленного сообщения в чате.
Недостатки. Компания Facebook, которой принадлежит приложение, в последнее время активно собирает информацию о своих пользователях. К тому же, не раз в СМИ появлялась информация о взломе мессенджера хаккерами, а также вирусах, которые разным способом можно через него получить.
Несмотря на то, что сегодня WhatsApp стал самым популярным мессенджером в мире, эксперты предупреждают, что по многим причинам, пользоваться этим приложением следует с осторожностью. В исследовании технологической компании Appthority его оценили в 7 из 10 баллов из-за возможности утечки корпоративных и иных данных.
6. Threema
Источник: ru.appmess.com
Открывает пятерку самых защищённых мессенджеров — швейцарское приложение Threema. Его можно назвать одним из самых безопасных на рынке: к нему не нужно привязывать номер телефона или почту, пользователю просто присваивается свой идентификационный номер. Ключи шифрования недоступны даже создателям мессенджера, поскольку генерируются случайно.
Недостатки. Приложение платное и неудобно в использовании.
7. Confide.
Источник: forbes.com
Стоит отметить бесплатный мессенджер Confide, который известен как приложение для обмена исчезающими сообщениями. Из плюсов — собеседник не сможет «заскринить» переписку. Также в нем есть множество других интересных функций, защищающих приватность.
Недостатки. Переписка не сохраняется, а значит важные сообщения восстановить не получится.
8. Telegram
Источник: newizv.ru
В тройке лидеров — защищенный паролем при каждом входе всем известный Telegram. Присутствует собственное сквозное шифрование и функция самоуничтожения через определенное время. Есть защита от скриншотов и двухфакторная идентификация пользователя. К тому же, сам факт недавней блокировки Telegram свидетельствует о том, что создатели не работают со спецслужбами. Не хранит копии переписки.
Недостатки. В дескопной версии загружает незашифрованную историю переписки на память компьютера. Шифрование включается только при создании «секретного чата».
9. Wickr
Источник: static.ffx.io
Разработчики приложения позиционирует Wickr как безопасный корпоративный мессенджер. Данные находятся на серверах по всему миру, ключи для расшифровки также хранятся отдельно. Удобен для общения в работе.
Недостатки. Отсутствует двухфакторная идентификация. Некоторые услуги платные. К примеру, юзеры могут купить возможность совершать зашифрованные групповые видеозвонки.
** К корпоративным мессенджерам аналогичного функционала можно отнести Slack, FlowDock и HipChat, Silent Text и Silent Phone. В основном, это платные приложения.
10. Signal
Источник: medium.com
На базе дочернего стандартного шифрования этого мессенджера разработаны защитные механизмы практически всех приложений, упомянутых выше. Кстати, именно с помощью Signal некогда общался бывший национальный агент США Эдвард Сноуден. Signal один из немногих, кто открыл для широкой общественности все свои протоколыю Благодаря им эксперты сделали вывод, что данные из Signal сложно получить даже с помощью группы специалистов с хорошим оборудованием.
Недостатки. Во-первых, в приложении часто бывают сбои. Во-вторых, не очень удобный интерфейс. Важно отметить, что при переходе на другое устройство юзер теряет историю переписки.
Кому и зачем может понадобиться ваша переписка в мессенджерах?
Вы не шпион, не преступник, не топ-менеджер крупнейшей корпорации, кому может понадобиться ваша личная переписка? Давайте разберемся в этом.
— Хакерам. К примеру, коммерческая или личная информация может понадобиться для шантажа. Вообще, получая доступ к вашему смартфону, хакеру становится доступным огромный пласт косвенной информации, которую можно использовать в дальнейшем для оказания любого давления.
— Спецслужбам. Большинство популярных мессенджеров не отказываются от сотрудничества с государством. Так, спецслужбы США несколько лет следили за пользователями биткоина и находили владельцев кошельков.
— Реклама. Не стоит забывать, что многие бесплатные приложения, в том числе и для переписки, монетизируют свою работу за счет рекламы. Для примера, вот одна из цитат соглашения с Google: «Google Voice хранит и обрабатывает историю звонков (в том числе номер телефона, номер вызываемого абонента, телефон, дата, время и продолжительность вызова), сообщения голосовой почты, короткие сообщения (SMS), записанные разговоры и другие данные».
Тем не менее, никакое шифрование не поможет, если не соблюдать осторожность, поэтому следует помнить:
- Операционная система Apple более защищена, чем Android;
- Не оставляйте гаджет без присмотра;
- Не храните в чатах фотографии документов и банковских карт;
- Отправляйте личную информацию только проверенным знакомым людям.
Автор материала: Аксинья Бачурина.
Источник
Месседж – это слово американского происхождения употребляется в современном сленговом языке в качестве синонима слову послание или сообщение. Это способ коммуникации, где определенная информация (в прямой или завуалированной форме) доносится одним участником общения другим (группе или же индивидуально).
Значение слова месседж не может быть полностью приравнено к сообщению или уведомлению, поскольку имеет собственную оттеночную узкоспециализированную направленность. Тут на первый план выступает истинный смысл послания, и требование к воспринимающему человеку его уловить. То есть не столько фактическая информация и анализ ее отдельных элементов составляют месседж, сколько основная идея, смысл, проскальзывающий через множество слов и внешних факторов.
Что это такое
Понять, что означает слово месседж, помогают требования, предъявляемые к данной форме передачи информации. Это внутренний смысл информации, то есть не столько то, что человек произносит (фактические речевые обороты и текст), сколько та мысль, донести которую он хотел.
Можно часами говорить о войне, но при этом месседж будет заключаться в призыве к миру, точно также человек может часами рассказывать лекцию, перечисляя факты, но так и не донести ни одного месседжа до аудитории.
На второй план отступает форма и поэтичность мысли, ее наполненность, конструктивность, длина повествования. Так же не играют роли используемые приемы метафор, сравнений и прочих литературных приемов. Главное в месседже – это передача задуманной информации в неискаженном виде, где сохранен смысл. Для успешного понимания месседжа не только говорящему или пишущему приходится прикладывать усилия, но также и воспринимающий человек должен в своем восприятии учитывать наличие влияния контекста и ситуации, разнообразных подтекстов, а также способов передачи информации. В личном общении дополнительными факторами, кардинально меняющими основной смыл слов, могут быть интонации и поза человека, в переписке эту функцию на себя берут стикеры и смайлики.
Про месседж говорят, когда подразумевают посыл всей речи. Это может относиться к произведениям – так на уроках литературы все анализировали различные плоды творчества и пытались понять, что же автор хотел выразить. Так сейчас люди оценивают фильмы или речи политиков и известных звезд. Чем запутаннее и пространнее обещания, чем большее количество воды, тем вероятнее поднимается вопрос о посланном месседже.
В искусстве поиск месседжа автора может рождать серьезные споры, особенно ситуация усугубляется, если контекст потерян, человек мертв, а потомки пытаются выяснить, какую глубокую смысловую единицу он вложил в описание платья в горошек. Возможно сам человек ничего такого и не подразумевал, поэтому не явные месседжи лучше всего прояснять в диалоге с самим человеком, если конечно существует такая реальная возможность.
Обычно трудности с поиском ключевого смысла послания исчезают в грамотно построенных сообщениях, где есть целевая аудитория. Это отлично используется в рекламных кампаниях, при осуществлении которых может не быть ни одного употребления напрямую о том, насколько замечательный продукт необходим человеку, но правильно выбранный контингент формирует однозначность смысла. При запуске месседжа без учета аудитории можно оказаться не понятым или того хуже, понятым кардинально неверно.
Немного различается обозначение данного понятия в зависимости от категории людей, употребляющих его, а также сферы. В рекламном бизнесе больший упор делается на смысл, подтекст и умение кратко донести большое количество информации. В литературном анализе и сфере искусства акцент делается на смысловую часть переданной информации. Если брать сленговую модель общения и бытовой употребление понятия, то речь идет скорее о фактической передаче определенной информации без поиска актуального контекста и идеи.
Синонимы месседж
Понятие месседжа с одной стороны очень узко по своему употреблению, с другой имеет огромное количество граней, поэтому подобрать единственно верный синоним невозможно. В любом варианте, что правильно понимать глубину и правильность употребления необходимо учитывать все перечисленные контексты. В русском языке это слово обретает новые дополнительные смыслы, и трудности нахождения синонимичных понятий обусловлены, поскольку невозможен прямой перевод.
Английское понятие месседжа синонимично в русскоязычном варианте посланию, содержащему определенную идею. Форма не важна – это может письменная или устная речь, картина, инсталляция, музыка и любая другая форма передачи информации. Второй контекст, раскрывающий месседж, состоит в так же синонимичных ему понятиях послания, письма, сообщения – это своеобразная упрощенная, сленговая расшифровка данного понятия.
Молодежь на современном этапе использует этот термин в качестве замены любой полученной единицы информации. Частично можно заменить месседж понятиями проповеди или лекции, когда в ходе повествования и обращения к широкой аудитории спикер хочет донести какую-то главную идею. Важно отличать, что не всякая лекция может иметь месседж и простое длительное повествование не всегда имеет смысл. Главное в этом понятии – это наличие идеи, смысла.
Можно говорить о том, что месседж есть у любого явления или поступка, то есть эту категорию можно сравнивать с наличием смысла. Вся жизнь, ее течение и направление также складывается под влиянием определенных таких посланий, улавливаемых человеком интуитивно. При этом стоит всегда учитывать своевременность анализа идеи, вкладываемой в послание – у всего есть актуальность и свои сроки. Так то, что считается смысловой идеей и месседжем сегодня может превратиться в пустышку завтра, точно также как идеи людей, опередивших свое время, только сейчас доходят до умов адресатов.
Автор: Практический психолог Ведмеш Н.А.
Спикер Медико-психологического центра «ПсихоМед»
Источник
С английского месседж переводится как «послание, сообщение». Это главная идея, которую говорящий хочет донести слушающим. Но в последнее время термин «месседж» используется в более широком смысле. Месседж бывает скрыт в деятельности конкретного человека или группы людей. Вся жизнь человека может содержать какой-то месседж. Психология еще мало изучила этот вопрос, чаще слово «месседж» встречается в молодежной среде или мире шоу-бизнеса. Однако найти месседж можно и в рекламе, и в среде фотографов, художников, и даже в повседневной жизни.
Форма или содержание
Для передачи месседжа не важна форма сообщения. Важно содержание, однако еще важнее значение. Месседж отвечает на вопрос: «Что имеется в виду?» Месседж – это главная, иногда завуалированная, идея сообщения. Но встречается и прямая подача.
Неважно, в какую «обертку» завернут месседж. Это может быть многочасовая лекция или всего одно предложение, красочное повествование с обилием сравнений или сухой технический текст. Может быть выбрана любая форма послания: устная или письменная речь, инсталляция, картина, музыка и т. д. Важно, чтобы слушатели уловили и поняли ту идею, которую хотел донести автор. А уж как он этого добьется – вопрос вторичный.
Как распознать месседж
Термин используется в сленговом языке, в разговорной речи. Однако месседж как само явление встречается повсеместно. Распознать месседж – значит вычленить суть послания. Для этого нужно учитывать:
- контекст и подтекст послания;
- особенности коммуникатора (транслятор месседжа);
- особенности средств передачи информации;
- особенности ситуации;
- интонации и позы говорящего;
- картинки и смайлики (при виртуальном общении).
Проблема распознавания месседжа в том, что послание, как правило, носит узкопрофильный характер, а его понимание зависит от индивидуально-психологических особенностей слушающего и говорящего. Поэтому иногда возникают ситуации типа «ты неправильно меня понял», «я не это хотел сказать», «я не знал, что ты обидишься». Мы склонны оценивать слова других людей с точки зрения собственного внутреннего мира: потребностей, желаний, опыта, поступков, идей, интересов.
Так, льстец на искренний комплимент ответит «что нужно, говори сразу», так как разглядит месседж «мне нужна твоя помощь, но я должен тебя немного задобрить, настроить на хорошую волну». А человек, который разочаровался в политике или сам нечист на руку, во всех обещаниях и действиях чиновников будет видеть скрытый обман, манипуляции.
Месседж жизни, деятельности
Месседж жизни – это смысл жизни. Он должен быть у каждого человека, но у некоторых представителей социума месседж буквально бросается в глаза. Например, у защитников природы и животных, у феминисток или сексистов, у философов и других ученых, у врачей. Разглядеть смысл просто: человек посвящает этому всю жизнь, демонстрирует свои убеждения словом и делом.
Последнее время популярна социальная активности, борьба за права и свободы человека. Это тоже является месседжем жизни и деятельности. Кто-то выбирает социально приемлемые методы для борьбы, а кто-то агрессивные. В чьих-то действиях месседж разглядеть очень сложно, такие люди скорее напоминают асоциальных типов, часто имеют проблемы с полицией, ведут себя вызывающе и провокационно. А другие активисты меняют мир просоциальными поступками: волонтерство, акции, собрания и обсуждения, подпись петиций, сбор материальной помощи больным и малоимущим, организованные митинги и т. д.
У каждого человека есть главная идея, цель жизни, которую он носит внутри себя и старается привнести в мир. Месседж есть и у вас, но, возможно, вы сами не задумывались над этим. Тогда самое время понять, что вы несете в массы.
Примеры месседжа
Вспомните, как в школе вы писали сочинение или как в начальных классах подбирали название к тексту (у нас было такое упражнение). Учитель объяснял, как подобрать название: определить суть, главный смысл текста, это и будет названием. Собственно, в этот момент и происходит первое знакомство с месседжем.
В обществе все пропитано месседжами. Вот лишь некоторые примеры:
- Провокационный проект фотографа, демонстрирующий несовершенства общества, например, проблему зависимости. Кажется, что это просто несколько кадров: человек на цепи у телефона, тучная женщина с бургером, мужчина с бутылкой. Все это представлено красочно, до жути реалистично и утрированно. Но поверьте, фотограф вряд ли получает удовольствие от подобного зрелища, он хочет сказать: люди, посмотрите, во что превращается общество.
- Развитие индустрии красоты размера плюс: показы мод, фотосессии, открытие магазинов. Кто-то назовет это потакательством болезненному ожирению, кто-то увидит наживу на тучных людях, а кто-то прочитает месседж: люби себя таким, какой ты есть; полнота не делает тебя плохим человеком.
- Наверняка вы хотя бы раз видели такую рекламу жевательной резинки: лифт застревает, а чтобы он поехал дальше, люди должны разговаривать. Тут тоже есть скрытый посыл, или месседж: люди, вы отдалились друг от друга, поборите равнодушие, вернитесь к реальному общению.
- Профессор в ВУЗе может часами рассказывать о войне, но месседж будет о ценности, значимости и необходимости мира. А может наоборот несколько часов доказывать значимость конструктивного разрешения конфликтов, но так и не донести главный месседж.
Любая басня является примером месседжа. Точнее ее мораль, итоговая мысль, которая обычно спрятана за образами и метафорами. Месседжи преследуют нас повсюду. И это становится еще очевиднее, если подобрать синонимы к слову «месседж»: тезис, концепция, общие положения, главная мысль. Даже в повседневных беседах мы иногда произносим «что ты хочешь этим сказать?» или «ты хочешь сказать, что…». Произнося это, мы пытаемся уловить месседж.
Ну а месседж этой статьи таков: за заимствованным, малопонятным англоязычным словом скрывается понятие «смысл». Смысл жизни, деятельности, выступления, речи, сообщения, доклада. И называть вы это можете как хотите (идея, главная мысль, тезис, мораль), суть от этого не изменится.
Рекомендуем посмотреть фильм о том, как найти месседж (смысл и призвание) в жизни:
Источник